JOMON worldからの応答
150000-11000nemmae. Joumonjidai sousouki.
15000〜11000年前 縄文時代草創期
150000-11000 years before. Jomon period beginning.
Chikyuu no ondanka ga susumi, kaisuimen ga joushou shita(joumon-kaishin).
地球の温暖化が進み、海水面が上昇した（縄文海進）。
Global warming advanced and sea level went up (Jomon Transgression).
Kenkarui(donguri ya kurumi nado) ga houfu ni toreru youni natta.
堅果類（ドングリやクルミなど）が豊富に採れるようになった。
Nuts (an acorn, a walnut, etc.) can be abundantly taken now.
Tateana-juukyo deno teijuu ga hajimatta.
竪穴住居での定住が進んだ。
Settlement in vertical caves housing progressed.
Doki no shiyou ga hajimatta.
土器の使用が始まった。
Use of earthenware started.
【Go back 】
【Next】
|